Thursday, December 30, 2010

Red Carpet + Popularity Award [Video]

【Magic賢】Self-Record Video
Recorder:兔子糖@|Magic賢|
Please copy all the above when repost

Red Carpet
http://player.youku.com/player.php/sid/XMjMzNDE5NDY4/v.swf

Popularity Award

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjMzNDI1OTIw/v.swf

MBC Popularity Award Speech + Search Ranking

To the fans who voted, thank you.
The popularity award is given to me by the fans hence this honour is dedicated to them.

Naver Realtime Search Ranking
No 1. MBC Acting Award Ceremony
No. 5 Kim Hyun Joong
Naver Realtime Search Ranking
No 1. MBC Acting Award Ceremony
No. 4 Kim Hyun Joong

On upcoming projects...

1) Caroline912's August 2010 Fan Account

I had recommened this fan account in Twitter back in August.
I had said that if no one translate it, I will translate it.
Seems like no one has yet to translate it so this is my current project.
The author gave me permission to translate whatever portion I want to translate 
as the fan account is very long (<15k words).
So I won't be translating small things like her journey to South Korea etc.
Save myself from translating and the readers from reading such a long fan account XD

I'm making a steak for you.
It's up to you whether you want to eat it,
how you think about the taste.
Better than giving you half a steak only,
to test your reactions
Or worse not giving you at all.

2) Turning back time

I have been translating past fan accounts. I intend to translate past messages and upload past clips etc.

Angel on Earth Part 3

By: Rella
Translator: s2rene
No reposting allowed to any WGM related sites

PART 3】《I locked the angel outside the door

Every time I attend his activities, I would stay in the same hotel as him in hope of having more opportunities to meet. However after being his fan for 2 years plus, other than in Shanghai where after waiting, I met him twice at the hotel
s entrance, frankly speaking such hotel arrangements did not bring me any chance encounters.  Cant blame heaven, can only blame myself for being sub-consciously rather undisciplined and superstitious in believing in fate. Was not very diligent to walk around the fitness room or the restaurant hence whenever I hear about another fans chance encounters in the hotel, I would die of envy and vexation. However that night, when my fate arrived, I locked him outside the door
My roommate Cat is really fated with Hyun Joong, always manage to meet him in the hotel. Hence maybe my luck started because I was with her. That night we went back to the hotel then went to take luggage from a friends room downstairs. We waited for the lift to reach the 15th floor. The door opened-DSPs sweater manager!! He looked at us from head to toe, very gentlemanly continued to press the openbutton. Seeing that we were not moving, he motioned for us to come in. Even though I had changed into a white dress, I think that he might still remember us from school (Since we are foreigners, we stand out from the crowd). Moreover the cameras hanging on our necks definitely revealed our identify as fans. Pride told us not to awkwardly share the same lift with someone who had rejected us. We politely motioned him to go first. However when the lifts door closed, I immediately regretted. The floor that he went might very possibly be Hyun Joongs floor!! Why didnt I deliberately press the top floor to walk with him???

Suddenly, fans' fanatic screams could be heard from upstairs. Experience tells me that Hyun Joong could be going out for supper?? We were very dizzy and decided to go to the 12th which the sweater manager stopped at to see our luck. *Sighs* Really regretted. Can pride fill our stomach =  =?  Who knows when the door opens, just nice can see Hyun Joong. When we go up now, Hyun Joong might had already entered the lift to go down with the fans screaming.

Lift came. Inside was empty. Alright, I shall just hallucinate that he was inside. Rather disappointedly entered the lift. No more sounds could be heard from upstairs. We all felt that there were no more chances left. Disappointed and after chasing for 1 whole day, I had no energy left. Pressed the 12th floor button restlessly. Door openedsilenceOnly can feel that someone rapidly entered and left. I looked at Cat and said No one entered right? Then lets go' . Hence I pressed the close button.

Cat said calmly and expressionlessly that just now the person who entered was Hyun Joong Oh my god!!! Hyun Joong?? JUST NOW???!!! Cat was way too calm = =..She said that Hyun Joong got in, saw that we were inside, then the bodyguard outside told him to come out and you closed the door =  = Oh my god!!! Why did I just stared at the lifts buttons!!! Immediately opened the door, as I leaned forward, I feel that someone wearing black flashed to the right and the bodyguard came forward and blocked me. I asked Cat, Was that Hyun Joong? Really its him?? No one ar…’Cat replied, Its really him. He s now hiding beside the lift. Looking at the firmed eyes outside the door, I calmly pressed the close button and the 15th floor button again. YesI gave upJust 50 metres of distance. I know that if I just dashed out, even if the bodyguards stopped me, I would still be able to see him but then I would scared him. I did not want to do such embarrassing thing. Miss then miss. At least this time when he entered the lift, I had left oxygen for him



Cat described to me that he just dashed into the lift, only realised that there were people inside the lift when she was just 20 metres in front him. She stared at him. He did not wear any makeup. Very different from what we saw on stage. Very big boy. This was also her first time seeing his raw face from such a close distance. As it was too quick, did not see clearly what he was wearing. This boyheard numerous lift encountershe always just dashed into the lift like this
Cat said that every time she chased after Hyun Joong, as long as she does kind deeds, there will be good resultsshes right!!! I also met the right person!!!

My brain cells immediately became alert. So this means that he has yet to go out? Unwilling to give up, I suggested that we go to the first floor to take a look. We left our luggage and ran to the lift.  Saw a bodyguard at the 15th floors lift lobby. He looked at us cautiously but did not have enough time to figure out as 4-5 bodyguards walked out from the lift. Then!!!
Kim Hyun Joong!!!!! Walked out too!!!! So his aim was not supper but our floor!!!!!


The rooms are on both sides of the lift lobby. To avoid arousing suspicion, we hurriedly ran towards his opposite direction. However we could not open the rooms door. Looked up, wrong room number!!! So our room is on the same side as him!!! Hence we confidently and excited walk towards hi direction. The bodyguards stopped us but let go after looking at our door card.
Ahhhh saw the door the bodyguards were guarding!!! Just a room away from ours!!!

That night, their laughters could be heard till 2am. Occasionally bold and loud laughters could be heard. His classic laughters. It's his!!! Yup!


Suddenly met him without any anticipation. He immediately looked at our direction. Maybe Cats continuous appearance amazed him =  =? Or maybe my white dress is really eye-catching =  =?
My heart stopped beatingin my subconscious softly and sillily said It s Hyun Joong…’
His hair was rather fluffy as if he just washed and blow dry it. Clean face. Light honey skin. Black sports t-shirt. Bluish-grey loose big shorts. Hes the cool and handsome big boy staying at the 15th floor!!!

We agreed that he is really a magical kid. With that outfit, he looked much younger than on stage!! Like a teenager

We need not go anywhere else, rapidly went back to our room. Staying at the same floor as him is a wonderful thing

Monday, December 27, 2010

Angel on Earth Part 2

 <Listen to the angel sing>
That day was extremely lucky. As we were unfamiliar with the Philippines, we got the help of the Philippines fans to send us back to the hotel and the stadium.

Even luckier, we met Hong Kong fan Suki and her friends in the stadium. They were at the first row. Originally my seat was in the 11st row, they were very kind-hearted to allow me to squeeze along with them. Touched. Feels like we
re family.
It didnt matter when Hyun Joong would be coming out, nor what outfit he would be wearing, what songs he would be singing. What is important is that whenever he was shining on stage, hes the stages most sensation star. Everyone was screaming his name in unison.

After his finale of 3 songs, everyone sang [Heal the World]. He stood on the furthest, tallest steps of the stage. He was not as visible as the other performers who stood in front of the stage. Furthermore in the beginning he did not have a microphone. However he stood there silently on stage with a sweet smile on his face, self-highing with the children and the back-up dancers.
Mid-way through the song, someone handled him the microphone. Suddenly he sang a few high voice parts. Loud and explosive sounds provoked screams from the audience. Although he stood at a low profile position, seems like he was still able to get hold of the audiences attention.

Even if it was just a short few minutes, his uniqueness was still fully shown. The little children stood stiffly on the stage. He would bend down curiously to see why they were so wooden. When someone did a dance move, he was startled as it woke him up for the world he was immersed in. [Watch the video for more details] There were just more odd things.


However his thoughtfulness is still the same as usual, when it was time to leave the stage, like a kindergarten teacher, he would signal to the children to remind them the direction to leave the stage.
Lastly, when he waved goodbye, my feelings followed him as he left the stage-disappointed as I thought that this could be the last time I see him for this Philippines trip. Sighsstill the phrase: Yearning is not when we have yet to meet but its the moment when we meet each other.


Thursday, December 23, 2010

Name Cameo on Episode 19 of Queen of Reversals

Video + Chinese Translation: TSKSCN
Screenshots & Shared by: lion露露@Weibo
English Translation: s2rene
'Leader, it's so boring!'
'Not long ago, I fell asleep after drinking soju'
'When I woke up, I was hugging a photo of Kim Hyun Joong'

New Endorsement!

Source: HangtenKorea@Twitter
Chinese Translation: YOYO @ HyunBar
English Translation: s2rene

Hang Ten 2011 main endorser Mr. Kim Hyun Joong came to visit the headquarter~~
Not just a handsome face, Mr. Kim Hyun Joong has a straight-forward character and good manners!!!
Will bring happiness together with Hang Ten in Year 2011.

Wednesday, December 22, 2010

About Music

Since the first 'real' post of this blog starts with the line 'Listen to the angel sings',
it would be good to really listen to the angel Kim Hyun Joong sings as you read the blog.

The playlist will be made up of videos of Kim Hyun Joong's performances
which I feel are highly recommended yet seems like not so many people have watched it.

Hope that this blog will provide you both pleasure to yours eyes and ears as well~hehe